Agence des services frontaliers du Canada

www.cbsa_asfc.gc.ca

US Customs and borders protection

www.cbp.gov

Programme d’expéditions rapides et sécuritaires (EXPRES/FAST)

www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/fast-expres/menu-fra.html

Customs – Trade Partnership Against Terrorism

www.ctpat.com

Food and Drug Administration

www.fda.gov

Agriculture et Agroalimentation Canada (AGCAN)

www.agr.gc.ca

Expéditions de matières dangeureuses

www.tc.gc.ca/tdg/training/menu.htm

Pre-Arrival review system (PARS)

www.parscheck.com

Pre-Arrival processing system (PAPS)

www.papscheck.com

Facture commerciale – formulaire

www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/forms-formulaires/cil.pdf